Landscaping business software, in Spanish

Use Césped in English or Spanish.
Send each invoice in your client's language.

You use the whole app in English or Spanish. Each customer gets their quote and invoice in the language you choose for them — English or Spanish, client by client.

Use Césped en español o en inglés. Cada factura, en el idioma de su cliente.

7 days free. No credit card.

$20 per person Month to month, no contract Works offline
Good morning, Cesar
Today at a glance
Tuesday, Jul 14
Jobs today
3 left
1 completed
This week
$1,240
+$310 pending
Next: Rivera Residence
1420 Oakmont Dr · 6 min away
Waiting on you
2 estimates to send
Garcia · Elm Street Office Park

Interactive preview — tap the tabs

Works offline in the field
Every client in their own language
Encrypted connection and automatic backups
Month to month, cancel anytime
Two languages, one job

You shouldn't have to choose between working comfortably and looking professional.

In Césped the app language and the document language are two separate things. You use the app in English or Spanish. You set each client's language once, and from then on their quotes and invoices always go out that way — nothing translated by hand.

Client: Mrs. Thompson · English
INVOICE #1042
Weekly mowing — 4 visits$130.00
Hedge trimming$60.00
Total due$190.00
Client: Mrs. García · Spanish
FACTURA #1043
Corte semanal — 4 visitas$130.00
Recorte de arbustos$60.00
Total a pagar$190.00

Both went out from the same phone, the same afternoon, without changing the app's language or the phone's.

Everything in one place

The office work, done from the truck.

Stop juggling a notebook, a spreadsheet, and three apps. Césped keeps the whole job — from first quote to final invoice — in your pocket.

Clients & properties

Details, gate codes, rates, and full service history. Import your whole client list from a spreadsheet in seconds.

Scheduling

Weekly calendar, auto-repeating visits, job timers, and before/after photos on every stop.

Smart routes

Stops ordered by driving distance, then one tap opens turn-by-turn in Apple Maps or Google Maps.

Quotes & invoices

Build a priced estimate, send a branded PDF, and let customers approve it online. Invoices in a tap.

Getting paid & expenses

Track who owes you and who has paid, with overdue reminders. Log expenses and see your real profit.

Customer portal

Each client gets a private link to see their visits and approve estimates — no login, no app to install.

Crews & roles

Owner, manager, and worker roles — each person sees exactly what you allow, enforced in the database.

Truly bilingual

The whole app in Spanish or English, and the document language is set client by client — separate from the app language.

Reports on your business

See your numbers over 1, 3, 6, or 12 months — revenue, expenses, profit, and jobs completed — and export a CSV for your accountant.

A backup you keep

One tap downloads your whole business record — clients, visits, quotes, invoices, payments, and expenses — as a file that stays with you.

Built for the field

Made for work boots, not office chairs.

/ offline-first

No signal? No problem.

Everything works without a connection. Your changes save on the spot and sync the moment you're back online.

/ installs like an app

On the home screen.

Add Césped to your phone in one tap — it opens full-screen and loads instantly, just like a native app.

/ your data is yours

Private and secure.

Encrypted connections, per-user permissions, and a full audit trail. We never sell your data or your customers'.

Simple pricing

One price. Per person.

One price per person unlocks the whole app — no add-ons, no surprises. An owner and a worker cost the same. Month to month: you decide each month whether to keep going.

✦ Month to month · no contract
$20/ per person, per month
  • Unlimited clients, visits & invoices
  • We never charge more for a worker than for the owner
  • Routes, quotes, payments & the customer portal
  • Documents in each client's language, offline mode, backups
Start free

Two people is $40 a month. Three is $60. Up to 20 people.

$20 for each person on your account, per month. No contract. Cancel anytime.

Questions

Everything you're wondering.

Can I start today?

Yes — Césped is live. Tap Start free and you get 7 days free with no credit card. Set up your business and send your first quote today; nothing to wait for.

Does it work in Spanish?

Completely — and it goes further. You use the whole app in Spanish or English, and separately you assign each client the language of their documents. Their quotes and invoices arrive in their language without you changing a thing.

Do I need internet out in the field?

No. Césped works fully offline — mark jobs done, add photos, and take notes with no signal. Everything syncs automatically the moment you're back online.

Can my whole crew use it?

Yes. Each person you add is $20 a month. Choose exactly what each person can see — owners see everything, workers just see their assigned jobs. Your money stays private.

Is my business data safe?

Yes. Everything is sent over encrypted connections, protected by per-user permissions, and backed up to the cloud. We never sell your data or your customers' data — ever.

What does it cost?

$20 a month for each person on your account. One person is $20, two is $40, and so on. Everything is included — unlimited clients, routes, quotes, invoices, payments, and the customer portal. An owner and a worker cost the same; we never charge more for one than the other. It's month to month: no contract, cancel anytime.

I already do everything on paper and WhatsApp. Why change?

Keep using WhatsApp with your customers — that doesn't change. What changes is that the quote, the invoice, and the payment stop living only in your head and in phone photos. When a customer says “I already paid you,” you can check in two seconds.

I'm not good with technology. Is it complicated?

If you use WhatsApp, you can use Césped. Nothing to install on a computer, no accounting program to learn. If you get stuck, write to us and we answer in Spanish.

Do I need a computer?

No. Everything works from your phone. If you'd rather use a computer, you can sign in there too — it's the same account.

Who can see my information?

Only you and the crew members you add, with the permissions you give them. We do not sell or share your information or your customers' information.

There are free options. Why pay?

Because free tools don't send your customer an invoice in their language. That's what Césped does: you use the whole app in English or Spanish, and each customer gets their documents in English or Spanish depending on who you're billing. No other tool does that today. If you don't need that, a free tool may be enough for you — and we'll say so honestly.

Are my photos in the backup?

Your photos are kept in your account and you can view them any time while your account is active. The backup file you download holds your records — clients, visits, quotes, invoices, payments, and expenses — but not the images themselves. If there are photos you need to keep, save them on your phone as well.

Who is behind Césped?

Césped is built by Cesar, in Sacramento, California. It's a small company — there is no call centre: if you write to support@cesped.app, you get me.

Spread the word

Know another landscaper?

Césped grows by word of mouth. Send it to a friend in the business — they can start free too.

Your busy season, in your language.

Set up your business in minutes and send your first quote today. 7 days free, no credit card.

7 days free. No credit card.

Not ready yet? Get occasional updates.

No ads. We never share your email. You can leave anytime.